Cosmic Cat drifts cat-astro-flow
She is rolling three times, nice and slow
She is zipping and dance the boogaloop
The sound is like leisurely boogie dope
Sailing through the vibing sea of sound
Her paws tap quietly as beats rebound
She twirls and sways with a cosmic grin
Her dance a trip through grooves within
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-grooving-da-shit-loop
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-grooming-tail-do-loop
In the neon lights, liquid dreams take flight
Her tail flicks to rhythms in the moon’s bright light
Whiskers twitch in time, she’s the groove tonight
Boundless, endless in her dance of delight
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-grooving-da-shit-loop
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-funka-delicious-do-loop
Under the stars, she spins around
A feline queen with a rhythm crowned
Galactic winds carry her tune
Dancing dreams in a neon cocoon
She glows in the cosmic breeze
A liquid soul dancing with ease
In the dance, she finds her peace
Her steps like whispers, never cease
Cosmic Cat drifts cat-astro-flow
She is rolling three times, nice and slow
She is zipping and dance the boogaloop
The sound is like leisurely boogie dope
She leaps and glides on this endless wave
Through echoes and reverb, her spirit’s brave
Fluid motion, she’s the dancehall rave
In this cosmic groove, her freedom to save
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-grooving-da-shit-loop
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-grooming-tail-do-loop
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-grooving-da-shit-loop
Cat-astro-flow-da-disco-beat-aqua-bounce-ya-do
Yo-funka-flow-da-liquid-cat-funka-delicious-do-loop
コズミック・キャットは宇宙の流れに漂う
三度くるりと ゆったりと
ブガルーを踊りながら駆け抜けていく
その音は気だるいブギーの魔法みたい
音の波が揺れる海を航海していく
ビートが跳ね返る中 肉球が静かにタップする
宇宙的な笑みを浮かべて くるくると揺れる
彼女のダンスは体内のグルーヴを旅するもの
キャットアストロフローダディスコビートアクアバウンスヤドゥ
ヨーファンカフローダリキッドキャットグルーヴダシットループ
キャットアストロフローダディスコビートアクアバウンスヤドゥ
ヨーファンカフローダリキッドキャットグルーミングテールドゥループ
ネオンの光の中 液体の夢が舞い上がる
月の明るい光に 尻尾がリズムに合わせて揺れる
ひげが拍に合わせて動き 今夜は彼女がグルーヴの主役
喜びの舞いは果てしなく 限りなく続く
キャットアストロフローダディスコビートアクアバウンスヤドゥ
ヨーファンカフローダリキッドキャットグルーヴダシットループ
キャットアストロフローダディスコビートアクアバウンスヤドゥ
ヨーファンカフローダリキッドキャットファンカデリシャスドゥループ
星空の下で彼女はくるくると回る
リズムに冠された猫の女王
銀河の風が彼女の調べを運ぶ
ネオンの繭の中で踊る夢
宇宙のそよ風に彼女は輝く
流れるような魂が軽やかに舞う
踊ることで彼女は安らぎを見つける
その足取りはささやきのように 決して止まらない
コズミック・キャットはカタストロフィーを孕みながら漂う
三度くるりと 優雅にゆっくりと
ズィーッと滑りながらブガルーを踊る
その音はゆったりとしたイケてるブギーのよう
果てしない波の上で跳び滑る
エコーとリバーブの中 彼女の魂は勇敢
流れるような動き 彼女はダンスホールの熱狂
この宇宙のグルーヴで 彼女の自由を救う
ディスコビートに乗せて宇宙を漂う猫 水は弾み君も踊り出す
ファンクは流れ続け ヤバいループで液体猫がグルーヴする
ディスコビートに乗せて宇宙をさすらう猫 水と同様 君もはずむ
ファンクは流れ続けるけど リキッド・キャットは尻尾の毛繕いに夢中
ディスコビートに乗せて宇宙を漂う猫 水は弾み君も踊り続ける
ファンクは流れ続け ヤバいループで液体猫がグルーヴする
ディスコビートに乗せて宇宙をさすらう猫 水と同様 君もはずむ
ファンクは流れ続けるけど リキッド・キャットは美味しいご馳走に夢中
from album “Tales of Cosmic Cat” by cosmicspec
